გახმოვანება: ქართული

ვიეტნამის ომის ვეტერანი ჯონ რემბო, დაღლილი საბრძოლო და სამოქალაქო გმირობებისგან, სახლდება ბუდდისტურ მონასტერში. მაგრამ დიდი ხანი მშვიდად ყოფნა მას არ აცლიან. ტყვედ დაჭერილია მისი ყოფილი მეთაური, და რემბო მიემგზავრება მის გადასარჩენად, საძაგელი და არათანაბარი შერკინების შესვლით თავის მოწინააღმდეგთან, და თან კორუმპირებული ამერიკელი მებრძოლების გამოაშკარავებით.

ენა:ქართულად

ახალგაზრდა ქსავიე ბარსელონაში მიემგზავრება. ის პატარა ბინაში დაბინავდება, სადაც მასთან ერთად ხმაურიანი იტალიელი, საქმიანი ინგლისელი, მეწვრილმანე გერმანელი, მხურვალე ესპანელი და დაუღლელი დანიელი ცხოვრობენ... თავდაპირველად მის გეგმაში მხოლოდ მეცადინეობა იყო, მაგრამ მალე ხვდება რომ ასეთ მხიარულ კომპანიასთან ერთად უამრავი თავბრუდამხვევი თავგადასავალი ელოდება.

გახმოვანება: ქართული

აღწერა: ფილმი "იესო" შექმნილია ლუკას სახარების მიხედვით და იმ ადგილებშია გადაღებული სადაც უფალი იესო ქრისტე ცხოვრობდა.

ენა: ქართულად

მეზობლად მცხოვრები გოგონა და ბიჭი, რომლიბიც თავიანთი ცხოვრებით, ერთმანეთის აბსოლუტურად საწინააღმდეგო ადამიანები არიან, მოულოდნელად, ერთ მშვენიერ დილას სხეულებს ცვლიან. მათი რეაქცია საკმაოდ მოულოდნელია, დასაწყისში ცდილობენ თავის ახალ სახეს რეპუტაცია შეულახონ, მაგრამ შემდგომში მაინც აღწევენ შეთანხმებას...

ყოფილმა ჯაშუშმა უნდა გაიხსენოს თავისი ძველი უნარი, რათა გადაარჩინს თავისი ერთადერთი ქალიშვილი, რომელიც საფრანგეთში ერთ - ერთმა კრიმინალურმა დაჯგუფებამ გაიტაცა ...

პატიმარი ჯო კონრადი, ცენტრალური ამერიკის ერთ-ერთ ციხეში სასიკვდილო განაჩენის აღსრულებას ელოდება... მაგრამ მას არ უწერია ამ ქვეყნიდან ასე უბრალოდ წასვლა: კონრადს გავლენიანი პროდიუსერი იყვანს ახალ რეალითი-შოუში მონაწილეობის მისაღებად. მასავით სიკვდილმისჭილი ცხრა მონაწილე უკაცრიელ კუნძულზე აღმოჩნდება, საიდანაც მხოლოდ ერთი გზაა თავისუფლებისკენ - მათ ერთმანეთი უნდა გაანადგურონ... გადარჩება მხოლოდ ერთი - ყველაზე ძლიერი!

დასახელება: ელიტალური რაზმი
ორიგინალური დასახელება: Tropa de Elite
ჟანრი: დრამა, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური
წელი: 2007
ქვეყანა: USA
რეჟისორი: ჟოზე პადილია
როლებში: ვაგნერ მორა, კაიო იუნქუეირა. ანდრე რამირო, მარია რიბეირო
გახმოვანება: ქართული

ფილმის შესახებ
1997 წელს, რომის პაპის რიო დე–ჟანეიროშივიზიტის წინ, კაპიტანი ნასციმენტო პოლიციელთა განსაკუთრებული ოპერაციების ბატალიონიდან მიიღებს ახალ დავალებას. მან ნარკომოვაჭრეები უნდა გააუვნებლოს, რომლებიც რომის პაპის რეზიდენციის ახლოს მოქმედებენ. კაპიტანი ნასციმენტო ეძებეს ადამიანს, რომელიც შეძლებს მის შეცვლას, რადგან მისი ცოლი ფეხმძიმედაა და ის აპირებს ბატალიონიდან წასვლას. ამ დოს, ორი მეგობარი–იდეალისტი ნეტო და მატიასი მუშაობას იწყებენ სამხედრო პოლიციაში და აპირებენ სამაგალითო თანამშრომლები გახდნენ და შეებრძოლონ კრიმინალს. რიგი მოვლენების შემდეგ ისინი გადაწყვეტენ ბატალიონის რიგებში შესვლას. კაპიტან ნასციმენტოს, ნეტოს და მატიასის გზები გადაიკვეთება რამოდენიმე თვის განმავლობაში. ნასციმენტოს სჯერა, რომ ნეტოს მისი ხასიათი მას გადაწყვეტილებას შეაცვლევინებს. მოგვიანებით ინტელეჰენტური მატიასის კანდიდატურა განიხილება, მაგრამ მატიასმა უნდა დაამტკიცოს, რომ გული გააჩნია...